Nội dung gốc & ChatGPT
Thông tin chính
https://nguoiphattu.com/tin-tuc/nhung-ngoi-tinh-xa-quan-trong-dau-tien-o-an-do-thoi-ky-phat-thich-ca-tai-the.d-14214.aspx#:~:text=1.,th%E1%BB%9Di%20k%E1%BB%B3%20Ph%E1%BA%ADt%20Th%C3%ADch%20Ca.
Tịnh xá Kỳ Thụ Cấp Cô Độc Viên (Jetavana Anathapindika's Grove):
- Cũng nằm tại thành Xá Vệ, được xây dựng bởi trưởng giả Cấp Cô Độc.
- Là một trong những nơi Đức Phật và các đệ tử thường trú ngụ và thuyết giảng.
Khảo cứu địa danh
Mô tả đã đối chiếu
Kỳ Thụ Cấp Cô Độc Viên là cách gọi của Jetavana/Anāthapiṇḍika’s Park ở Sāvatthī.
Đính chính
#91 và #10 là hai record mô tả cùng một quần thể. V9 chỉ đánh dấu alias/duplicate candidate, chưa xóa để tránh mất nội dung hoặc link cũ.
V41 duplicate audit: Record #91 is a legacy duplicate/parallel Jetavana record; canonical graph should prefer the established Jetavana node #10 rather than create another physical place.
Bổ sung
Về sau có thể canonicalize về #10 và redirect #91 nếu hệ thống hỗ trợ alias.
Niên đại & lớp truyền thống
Lớp kinh điển sớm.
Nikāya / Āgama / Vinaya
Jetavana và Anāthapiṇḍika’s Park xuất hiện cùng trong công thức địa điểm của nhiều kinh.
Truyền thống hậu kỳ
Tên Hán-Việt Kỳ Thụ Cấp Cô Độc Viên phản ánh cùng địa danh.
Khảo cổ & nghiên cứu hiện đại
Không cần tạo địa điểm khảo cổ thứ hai chỉ vì hai tên.
Định vị địa lý
Sāvatthī, Kosala.
Nguồn đối chiếu
- SuttaCentral AN 9.20.
- SuttaCentral MN 24.

Mốc I : Hoàn cảnh trước khi Phật ra đời
Mốc II : Sự kiện Phật đản sanh
Mốc III: Giai đoạn tuổi thơ của Bồ tát Tất Đạt Đa
Mốc IV : Giai đoạn trưởng thành - xuất gia
Mốc V : Tầm đạo
Mốc VI : Thành đạo
Mốc VII: Những vị đệ tử đầu tiên
Mốc VIII : Tăng đoàn lớn mạnh
Mốc IX: Mười ba năm cuối cuộc đời Đức Phật
Mốc X : Đức Phật nhập niết bàn