Cittaka Thera

• Cittaka Thera

Son of a wealthy brahmin of Rājagaha. He heard the Buddha preach at Veluvana and, having entered the Order, practised meditation in a wooded spot, ultimately achieving arahantship.

In the time of Vipassī Buddha he offered him flowers in homage (Thag.22; ThagA.i.77).

He is probably identical with Tīnikinkinipupphiya Thera of the Apadāna. Ap.ii.433.

• Cittaka Thera

Con trai của một vị Bà-la-môn giàu có ở Rājagaha. Ngài nghe Đức Phật thuyết pháp tại Veluvana và sau khi xuất gia, ngài đã hành thiền trong một khu rừng rậm, và cuối cùng đạt được quả vị A-la-hán.

Vào thời Đức Phật Vipassī, ngài đã dâng hoa để tỏ lòng tôn kính (Thag.22; ThagA.i.77).

Có lẽ ông giống hệt với Tīnikinkinipupphiya Thera của Apadāna. Ap.ii.433.

Wiki Tâm Học -Danh sách : Trưởng lão tăng kệ - Phần 022 - Chương 1 :(XXII) Cittaka (Thera. 4)

(XXII) Cittaka (Thera. 4)

Ngài sanh ở Ràjagaha, con một gia đình Bà-la-môn giàu có. Khi bậc Ðạo Sư ở vườn Trúc Lâm, Cittaka đến nghe đức Phật thuyết pháp, khởi lòng tin và xuất gia. Lựa giới luật làm đề tài tu tập, ngài vào một khu rừng và tu tập thiền định, với thiền quán khai triển, ngài chứng quả A-la-hán. Rồi ngài đi đến đảnh lễ đức Phật, được các vị đồng Phạm hạnh hỏi ngài có tinh tấn tu hành khi ở trong rừng không, ngài trả lời có và với bài kệ này, ngài nói lên chánh trí của ngài.

22. Chim công, màu xanh biếc,

Cổ đẹp, có màu tươi,

Ðang gọi nhau trong rừng,

Rừng Kà-ram-vi-yà,

Với gió mát tiếng trong,

Chúng gọi và thức dậy,

Vị hành thiền đang ngủ.