Chuyện tiền thân Đức Phật P013 : CHUYỆN MŨI TÊN (Tiền thân Kandina)
Khi đang trú tại Kỳ Viên, Đức Phật kể câu chuyện này liên quan đến một vị Tỷ-kheo bị người vợ cũ quyến rũ, khiến tâm sinh luyến ái và muốn từ bỏ đời sống tu hành. Đức Phật cho biết rằng trong một đời quá khứ, cũng chính vì sự luyến ái ấy mà vị Tỷ-kheo từng mất mạng. Ngài liền kể lại câu chuyện tiền thân để chỉ rõ sự nguy hiểm của dục tham và tâm mù quáng.
ID:594
Các tên gọi khác
General Information
Ngày khởi tạo : 2023-11-12 18:56:24
Edit time : 07/23/2026 11:56:12 - Số lần chỉnh sửa : 3
| Danh sách | : | Liên quan |
|---|---|---|
| : |
1454.007_ch-01-p-gioi-chuyen-13-14-15-16
Duyên khởi:khi ở Kỳ Viên, Thế Tôn đã kể lại sự cám dỗ của những người vợ trước đối với các Tỷ-kheo.
Đức Phật là : còn vị thần thuyết pháp nêu rõ tội lỗi dục tham
Nhóm tiền thân :con nai rừng là vị Tỷ-kheo luyến ái, con nai cái là vợ trước của Tỷ-kheo, còn vị thần thuyết pháp nêu rõ tội lỗi dục tham là Ta vậy.
Mục lục, bài liên quan & media
Chuyện tiền thân Đức Phật P013 : CHUYỆN MŨI TÊN (Tiền thân Kandina)
13. CHUYỆN MŨI TÊN (Tiền thân Kandina)
Ðáng nguyền rủa mũi tên…,
Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, Thế Tôn đã kể lại sự cám dỗ của những người vợ trước đối với các Tỷ-kheo. Câu chuyện này sẽ được kể trong Tiền thân Indriya số 248, Chương tám. Thế Tôn nói với Tỷ-kheo
– Này Tỷ-kheo, do người đàn bà này, trước kia mạng ông bị hoại diệt và bị thiêu sống trong lửa hừng.
Các Tỷ-kheo yêu cầu Thế Tôn giải thích rõ câu chuyện ấy, và Thế Tôn trình bày rõ câu chuyện bị tái sanh che lấp.
[Bắt đầu từ nay, chúng tôi sẽ không nói đến lời yêu cầu giải thích của các Tỷ-kheo, sự trình bày rõ câu chuyện bị tái sanh che lấp, mà chúng tôi chỉ nói: Kể câu chuyện quá khứ. Tất cả các phần còn lại đều được hiểu như ở các chuyện trước.]
*
Thuở xưa, tại nước Ma-kiệt-đà, vua nước ấy đang trị vì ở thành Vương Xá. Ðến mùa lúa, các con nai trú ở Ma-kiệt-đà gặp nguy hiểm, vì vậy chúng đi vào con đường núi trong rừng. Tại đấy, một con nai rừng lại luyến ái một con nai cái sống ở một làng biên địa. Khi các con nai từ đường núi về trong thời đi xuống biên địa của làng, vì tâm luyến ái con nai cái ấy, con nai núi đi theo nó. Con nai cái nói:
– Chàng là một con nai núi ngu si. Tại biên địa của làng, có nguy hiểm và có chuyện đáng sợ hãi. Chớ đi xuống với chúng tôi.
Vì con nai núi có tâm luyến ái, không chịu trở lui, vẫn đi với con nai cái. Người dân ở Ma-kiệt-đà biết thời kỳ các con nai từ đường núi đi xuống, và ẩn núp tại chỗ kín bên đường.
Trên đường hai con nai ấy trở về, một người thợ săn ẩn núp tại một chỗ kín. Con nai cái đánh được hơi người, biết có người thợ săn ẩn núp, nên bảo con nai ngu si đi trước, còn mình đi sau. Người thợ săn chỉ với một phát tên, bắn ngã con nai tại chỗ.
Con nai cái biết con nai rừng bị bắn trúng, liền nhảy lên, chạy như gió. Người thợ săn ra khỏi chỗ ẩn núp, lột da con nai núi, nhen lửa, và nướng thịt nai ngon ngọt trên đống than cháy không ngọn. Sau khi ăn thịt, uống nước xong, với đòn gánh anh ta mang về phần thịt dư thừa còn máu nhỏ giọt để làm vui lòng mấy đứa trẻ, và đi về nhà.
Lúc ấy, Bồ-tát được sanh làm một vị thần ở khu rừng ấy. Thấy sự việc đã xảy ra, ngài suy nghĩ như sau: “Con nai ngu dại này chết không phải do mẹ, không phải do cha, chỉ do lòng dục. Chúng sanh hưởng lạc thú khi dục mới tượng hình, nhưng rồi sẽ gặp nạn khổ đau, bị chặt tay, bị năm loại khổ đau, bị trói, bị đánh. Làm cho những người khác khổ và chết là điều đáng bị chỉ trích ở trong đời này! Quốc độ nào có nữ nhân hoành thành, ra mệnh lệnh, quốc độ ấy bị nữ nhân lãnh đạo là điều đáng chỉ trích! Những chúng sanh nào chịu để cho nữ nhân chi phối thật đáng bị chỉ trích”.
Trong khi các vị thần khác nói lời tán thán và cúng dường hương, hoa v.v…, Bồ-tát tóm thâu ba lời chỉ trích trong một bài kệ, khiến toàn khu rừng ấy vang lên âm thanh dịu ngọt. Ngài thuyết pháp với bài kệ này:
Ðáng nguyền rủa mũi tên
Bắn người gây thống khổ,
Ðáng nguyền rủa quốc độ
Do nữ thần lãnh đạo!
Ðáng nguyền rủa chúng sanh
Chịu thần phục đàn bà!
Như vậy, với một câu kệ, cả ba lời chỉ trích được Bồ-tát tóm thâu, và toàn khu rừng vang dậy lời thuyết pháp khi Bồ-tát thuyết giảng uy lực của đức Phật.
*
Bậc Ðạo Sư, thuyết pháp thoại này xong, liền giảng về Bốn Sự thật. Cuối bài thuyết giảng, vị Tỷ-kheo ái luyến chứng quả Dự Lưu. Bậc Ðạo sư kể hai câu chuyện, kết hợp chúng với nhau, và kết luận với sự nhận diện Tiền thân:
– Thời ấy, con nai rừng là vị Tỷ-kheo luyến ái, con nai cái là vợ trước của Tỷ-kheo, còn vị thần thuyết pháp nêu rõ tội lỗi dục tham là Ta vậy.
-ooOoo-
13. CHUYỆN MŨI TÊN
Tiền thân Kandina
Hoàn cảnh Đức Phật thuyết giảng
Khi đang trú tại Kỳ Viên, Đức Phật kể câu chuyện này liên quan đến một vị Tỷ-kheo bị người vợ cũ quyến rũ, khiến tâm sinh luyến ái và muốn từ bỏ đời sống tu hành.
Đức Phật cho biết rằng trong một đời quá khứ, cũng chính vì sự luyến ái ấy mà vị Tỷ-kheo từng mất mạng. Ngài liền kể lại câu chuyện tiền thân để chỉ rõ sự nguy hiểm của dục tham và tâm mù quáng.
Câu chuyện tiền thân
Thuở xưa, tại nước Ma-kiệt-đà, khi mùa lúa đến, các đàn nai thường rời vùng núi đi xuống khu vực gần làng để tìm thức ăn.
Trong một đàn nai có một con nai núi đem lòng say mê một con nai cái sống gần làng. Khi đàn nai bắt đầu đi xuống vùng biên địa, nai núi nhất quyết đi theo nai cái vì không thể rời bỏ đối tượng mình yêu thích.
Nai cái biết khu vực gần làng rất nguy hiểm nên đã cảnh báo:
“Chàng là nai núi, không quen những hiểm họa nơi đây. Gần làng có nhiều thợ săn và nhiều điều đáng sợ. Chàng không nên đi theo chúng tôi.”
Nhưng vì bị dục vọng chi phối, nai núi không nghe lời khuyên, vẫn tiếp tục đi cùng nai cái.
Người dân địa phương biết rõ thời điểm đàn nai từ núi xuống nên một người thợ săn đã ẩn mình bên đường chờ sẵn. Khi hai con nai đi tới, nai cái ngửi thấy mùi người và nhận ra có kẻ đang phục kích.
Để tự bảo vệ, nó để nai núi đi trước, còn mình đi phía sau. Người thợ săn lập tức bắn một mũi tên, hạ gục nai núi ngay tại chỗ. Nai cái thấy vậy liền bỏ chạy nhanh như gió và thoát thân.
Người thợ săn bước ra, lột da con nai, nhóm lửa nướng thịt rồi ăn uống no nê. Phần thịt còn lại được ông ta mang về nhà.
Lời suy ngẫm của Bồ-tát
Khi ấy, Bồ-tát sinh làm một vị thần cư trú trong khu rừng. Chứng kiến toàn bộ sự việc, Ngài nhận thấy con nai chết không phải vì cha mẹ hay kẻ thù, mà vì chính lòng dục và sự mê muội của nó.
Bồ-tát suy ngẫm rằng khi dục vọng vừa sinh khởi, chúng sinh thường cảm thấy vui thích. Nhưng nếu chạy theo nó không có trí tuệ, về sau họ có thể gặp khổ đau, bị trói buộc, đánh đập, tổn thương hoặc mất mạng.
Ngài dùng một bài kệ để nêu lên ba điều đáng trách: mũi tên gây đau khổ, một quốc độ bị người thiếu trí chi phối và những kẻ tự để mình trở thành nô lệ cho ái dục.
Toàn khu rừng vang lên lời thuyết pháp của Bồ-tát, nhắc nhở các chúng sinh phải thấy rõ tai hại của dục tham.
Ý nghĩa lời dạy
Con nai núi không chết vì thiếu sức mạnh mà chết vì không làm chủ được tâm luyến ái. Dù đã được cảnh báo về nguy hiểm, nó vẫn mù quáng đi theo đối tượng mình ham muốn.
Câu chuyện cho thấy dục vọng có thể làm suy yếu lý trí, khiến con người xem nhẹ lời khuyên đúng đắn và không nhận ra hiểm họa trước mắt.
Điều cần phê phán trong câu chuyện không phải là giới tính của một người, mà là trạng thái để bản thân bị dục tham và sự lệ thuộc cảm xúc chi phối. Người tu hành cần nhận diện nguyên nhân thật sự của khổ đau nằm ở tâm chấp thủ của chính mình.
Kết quả bài giảng
Sau khi kể xong câu chuyện, Đức Phật giảng về Bốn Sự thật. Vị Tỷ-kheo đang bị ái luyến chi phối nghe pháp, hiểu được nguồn gốc của khổ đau và chứng quả Dự lưu.
Nhận diện tiền thân
-
Con nai núi là vị Tỷ-kheo đang bị ái luyến chi phối.
-
Con nai cái là người vợ cũ của vị Tỷ-kheo.
-
Vị thần rừng thuyết pháp, chỉ rõ lỗi lầm của dục tham, chính là tiền thân của Đức Phật.
Bài học chính
-
Dục vọng có thể làm lu mờ lý trí và khiến con người xem thường nguy hiểm.
-
Không nghe lời khuyên đúng đắn vì luyến ái có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
-
Nguyên nhân chính của khổ đau không nằm hoàn toàn ở đối tượng bên ngoài, mà ở tâm tham ái và chấp thủ.
-
Người tu hành phải biết quan sát cảm xúc, giữ chánh niệm và không để tình cảm điều khiển.
-
Muốn vượt khỏi đau khổ, cần thấy rõ dục tham ngay từ khi nó vừa phát sinh.
Thông điệp ngắn
Không phải mũi tên bên ngoài mà chính lòng dục mù quáng đã đưa con nai đến chỗ chết. Người biết làm chủ tâm mình mới có thể tránh khỏi những hiểm họa do ái luyến gây nên.
Các nhân vật ở đây
Đọc tiếp & nội dung liên quan
Top bài viết liên quan
Dựa trên các chuyên mục chung với bài đang đọc, ưu tiên nội dung được quan tâm.
Bài viết cùng chuyên mục
Tiền thân Đức Phật ( Tiểu Bộ Nikaya)
Báo lỗi nội dung
Chọn vấn đề bạn phát hiện. Quản trị viên sẽ nhận báo cáo kèm đúng trang hiện tại.

Mốc I : Hoàn cảnh trước khi Phật ra đời
Mốc II : Sự kiện Phật đản sanh
Mốc III: Giai đoạn tuổi thơ của Bồ tát Tất Đạt Đa
Mốc IV : Giai đoạn trưởng thành - xuất gia
Mốc V : Tầm đạo
Mốc VI : Thành đạo
Mốc VII: Những vị đệ tử đầu tiên
Mốc VIII : Tăng đoàn lớn mạnh
Mốc IX: Mười ba năm cuối cuộc đời Đức Phật
Mốc X : Đức Phật nhập niết bàn